L’Encyclopédie de l’Univers Viking
við-bitull
Við-bitull est un terme vieux-norrois désignant un mors de bride en bois flexible, probablement en osier ou dans une autre matière ligneuse.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté comme un terme de harnachement et se traduit généralement par « mors en osier » ou « mors fait d’une branche flexible ». Les attestations disponibles renseignent surtout sa nature lexicale et sa fonction générale.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire équestre du vieux norrois, employé dans les sociétés scandinaves de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Il témoigne de l’existence de désignations spécifiques pour les éléments de la bride, sans permettre à lui seul de préciser les contextes d’utilisation.
Usage et fonction
Élément de la bride placé dans la bouche du cheval afin de le guider ou de le contrôler. Sa composition végétale est suggérée par le premier élément du composé, við, qui signifie notamment « bois » ou « arbre ».
Ce que l’on sait
Við-bitull est un terme vieux-norrois. Son sens attesté est celui d’un mors de bride en osier, ou d’une matière végétale comparable. Il ne désigne ni une personne ni une entité mythologique.
À retenir
Við-bitull est un terme technique du vocabulaire équestre vieux-norrois. Il désigne un mors de bride en matière végétale, généralement compris comme un mors en osier.