L’Encyclopédie de l’Univers Viking
viðr-líking
Terme vieux-norrois signifiant « comparaison » ou « imitation », attesté dans la tradition textuelle nordique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme viðr-líking est relevée avec le sens de « comparaison » ou d’« imitation » dans un passage de la Stjórn. Les sources disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage la portée sans tenir compte du contexte exact de l’occurrence.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté au Moyen Âge nordique. Son témoignage conservé relève de la tradition manuscrite plutôt que d’une inscription ou d’un objet archéologique.
Usage et fonction
Le mot peut servir à exprimer une relation de ressemblance, de comparaison ou d’imitation. Sa fonction précise dépend du contexte textuel.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « comparaison », « ressemblance » et « imitation » reste dépendante du contexte et de l’interprétation lexicale du passage concerné.
À retenir
Viðr-líking appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois signifiant « comparaison » ou « imitation », attesté dans la tradition textuelle nordique.
