L’Encyclopédie de l’Univers Viking
VILLA
Nom féminin vieux-norrois signifiant d’abord « égarement » ou « fait de se tromper de chemin », puis « erreur », « fausseté » et, dans le vocabulaire religieux, « fausse doctrine » ou « hérésie ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Villa est attesté dans la prose vieux-norroise et nordique médiévale avec des emplois concrets et figurés. Le terme peut désigner le fait de perdre son chemin, mais aussi une erreur de jugement, une affirmation fausse ou une doctrine considérée comme contraire à l’enseignement chrétien.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire général de l’ancienne langue nordique et reste employé dans des textes médiévaux de nature narrative, juridique, savante et religieuse. Son extension vers le sens d’« hérésie » s’inscrit dans le vocabulaire chrétien de l’erreur doctrinale.
Usage et fonction
Le terme sert à qualifier un égarement, une méprise ou une erreur, au sens propre comme au sens moral et intellectuel. Dans les textes chrétiens, il peut désigner une doctrine jugée fausse, notamment l’arianisme, ou l’erreur attribuée au Diable.
À retenir
VILLA appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Nom féminin vieux-norrois signifiant d’abord « égarement » ou « fait de se tromper de chemin », puis « erreur », « fausseté » et, dans le vocabulaire religieux, « fausse doctrine » ou « hérésie ».