L’Encyclopédie de l’Univers Viking
villi-svin
Terme vieux-norrois désignant un sanglier, c’est-à-dire un porc sauvage.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Villi-svin est un composé vieux-norrois formé de villi, « sauvage », et de svín, « porc » ou « cochon ». Il désigne donc littéralement un « porc sauvage », c’est-à-dire un sanglier. Le terme relève du vocabulaire animalier et fournit une désignation descriptive de l’animal, sans qu’un emploi rituel, symbolique ou juridique particulier soit établi. Il ne s’agit ni d’un nom propre ni de la désignation attestée d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet cultuel.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire animalier du vieux norrois et se rencontre dans des textes nordiques médiévaux.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un animal sauvage ; aucun usage rituel, symbolique ou juridique particulier n’est explicitement établi.
Ce que l’on sait
Le composé associe villi, « sauvage », et svín, « porc » ou « cochon ». Son sens lexical est celui de « sanglier ».
À retenir
Villi-svin est un terme de vocabulaire, non le nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet cultuel.