L’Encyclopédie de l’Univers Viking
villu-lauss
Adjectif vieux-norrois signifiant « sans erreur », « exempt d’erreur » ou, selon le contexte, « orthodoxe ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Villu-lauss est attesté comme adjectif dans un texte médiéval nordique, où il qualifie vraisemblablement ce qui est considéré comme correct ou conforme à une norme reconnue.
Usage et fonction
Adjectif servant à qualifier une personne, une opinion, un enseignement ou une conduite comme exempts d’erreur. La nuance exacte dépend du contexte textuel.
Ce que l’on sait
Le mot est un adjectif. Son sens général est « sans erreur » ; il peut également être rendu par « orthodoxe » lorsque le contexte implique la conformité à une doctrine ou à une norme reconnue.
Idées reçues et confusions fréquentes
Villu-lauss n’est pas le nom d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel. Rien ne permet non plus de l’associer directement à une pratique archéologiquement identifiable.
À retenir
Villu-lauss désigne une qualité de conformité ou d’absence d’erreur ; il s’agit d’un terme qualificatif, non d’une figure mythologique ou d’un objet identifié.
