vín-fátt

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

vín-fátt

vín-fátt

Adjectif vieux-norrois signifiant « dépourvu de vin » ou « à court de vin ».

LangueVieux norrois / vieil islandais
PériodeÂge Viking — Moyen Âge nordique
ZoneScandinavie / monde nordique
Niveau documentaire Bien attesté

L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.

Comprendre le terme

Vín-fátt est un adjectif du vieux-norrois ou du nordique médiéval, attesté dans un texte annalistique daté de 1326. Il signifie « dépourvu de vin », « à court de vin » ou, plus littéralement, « pauvre en vin ». La forme composée associe vín, « vin », à fátt, forme exprimant une faible quantité ou l’insuffisance. Le terme pouvait qualifier une situation, un lieu ou un approvisionnement, sans que le contexte conservé permette de préciser davantage son référent. Il décrit donc une pénurie ou une absence de vin, et non une personne ou une entité particulière.

Contexte historique

Il appartient au vocabulaire nordique médiéval. Son emploi s’inscrit dans un contexte où le vin, généralement importé, pouvait être décrit comme une ressource rare ou insuffisante.

Usage et fonction

Adjectif employé pour qualifier une situation, un lieu ou un approvisionnement caractérisé par l’absence ou le manque de vin.

Ce que l’on sait

La forme est vín-fátt. Elle relève du vieux-norrois ou du nordique médiéval et est attestée en 1326 avec le sens de « à court de vin ».

À retenir

Vín-fátt n’est pas le nom d’une entité mythologique, mais un terme descriptif relatif au manque de vin. Son sens attesté est limité à cette qualification lexicale.