L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vin-gjarnligr
Adjectif vieux-norrois signifiant « amical », « bienveillant » ou « disposé à l’amitié ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Vin-gjarnligr est attesté dans des textes norrois médiévaux comme qualificatif appliqué à une personne ou à son comportement. Il relève du vocabulaire des relations interpersonnelles.
Contexte historique
Le terme appartient à la langue norroise écrite du Moyen Âge nordique. Les attestations conservées ne permettent pas d’établir qu’il s’agissait d’un terme propre à une institution, à un rituel ou à une catégorie sociale particulière.
Usage et fonction
Adjectif décrivant une attitude accueillante, favorable ou amicale envers autrui. Selon le contexte, il peut qualifier une personne, une disposition ou une conduite.
Ce que l’on sait
Le sens général « amical » ou « bienveillant » est suffisamment établi. Le mot est formé sur vinr, « ami », avec un élément exprimant la disposition ou l’inclination.
À retenir
Vin-gjarnligr est un adjectif norrois médiéval relatif à l’amitié et à la bienveillance, non le nom d’une divinité, d’un personnage ou d’une institution.