L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vítis-gjald
Terme vieux-norrois désignant le paiement d’une víti, c’est-à-dire d’une amende ou peine pécuniaire prévue par le droit.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Vítis-gjald est attesté dans la terminologie juridique nordique, notamment en relation avec le droit islandais médiéval. Le terme signifie littéralement le « paiement de la víti ».
Contexte historique
La notion appartient au vocabulaire des procédures et sanctions du droit nordique, tel qu’il est conservé dans les textes juridiques médiévaux. La víti pouvait désigner une peine pécuniaire imposée en réparation d’une infraction ou d’un manquement.
Usage et fonction
Le terme servait à désigner l’acquittement concret d’une amende ou d’une pénalité légale. Les sources disponibles ne permettent pas d’en préciser ici les modalités selon chaque procédure.
À retenir
Vítis-gjald appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant le paiement d’une víti, c’est-à-dire d’une amende ou peine pécuniaire prévue par le droit.