L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vöku-lið
Terme vieux-norrois désignant des gens chargés de veiller, des guetteurs ou des éclaireurs.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Vöku-lið est attesté dans la tradition textuelle nordique avec le sens de « gens de veille » ou de « guetteurs ». Le terme peut également désigner des éclaireurs, selon le contexte.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois de la surveillance et de l’observation. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser davantage le cadre exact de son emploi.
Usage et fonction
Il pouvait qualifier un groupe affecté à la veille ou à la reconnaissance. La distinction entre guetteurs et éclaireurs n’est pas toujours assurée.
Ce que l’on sait
La forme vöku-lið est un terme vieux-norrois. Son sens est associé à la veille et, dans certaines traductions, aux éclaireurs.
À retenir
Vöku-lið renvoie à des personnes chargées d’observer ou de surveiller, avec une possible dimension de reconnaissance. Aucune identification archéologique ou fonction spécialisée ne peut lui être attribuée avec certitude.