L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vöndla
Verbe vieux-norrois signifiant « réunir ou enrouler en un vöndull », c’est-à-dire en faisceau ou en paquet.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le verbe vöndla est attesté dans un emploi où il signifie enrouler ou rassembler quelque chose en un vöndull. Un exemple est signalé dans la Þorsteins saga Síðu-Hallssonar, au chapitre 11.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Il est apparenté au nom vöndull, qui désigne un faisceau, un paquet ou un assemblage de brins et d’objets allongés.
Usage et fonction
Verbe d’action employé pour exprimer le fait de rassembler, d’enrouler ou de mettre en faisceau un objet. La construction avec un complément direct et la particule upp est attestée dans l’exemple conservé.
Ce que l’on sait
Vöndla est un terme verbal vieux-norrois. Son sens attesté est lié à la formation d’un vöndull.
À retenir
Vöndla ne désigne pas une entité mythologique ni un objet archéologique identifié, mais une action exprimée par un verbe : enrouler ou rassembler en paquet.
