L’Encyclopédie de l’Univers Viking
yfir-stórmerki
Terme vieux-norrois pluriel désignant de grands prodiges ou des merveilles extraordinaires.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Yfir-stórmerki est attesté comme un nom pluriel auquel est attribué le sens de « grands prodiges » ou « grandes merveilles ». La forme apparaît dans le vocabulaire du vieux norrois médiéval.
Contexte historique
Le terme appartient à la langue littéraire nordique de l’époque médiévale, dans la continuité du vieux norrois employé en Scandinavie et en Islande. Le seul sens assuré ici est celui d’une expression désignant des faits tenus pour extraordinaires.
Usage et fonction
Le mot sert à désigner collectivement des événements, signes ou phénomènes jugés extraordinaires. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir une fonction cultuelle ou technique particulière.
Ce que l’on sait
La forme yfir-stórmerki est un composé nominal au pluriel. Son sens lexicographique est celui de « grands prodiges », « grandes merveilles » ou « signes extraordinaires ».
À retenir
Yfir-stórmerki est un terme vieux-norrois médiéval pour des prodiges ou des merveilles de grande ampleur. Il ne désigne pas, à lui seul, une entité mythologique ni un objet archéologique identifié.