L’Encyclopédie de l’Univers Viking
yllr
Yllr est une forme vieux-norroise interprétée comme un adjectif signifiant « laineux » ou « semblable à de la laine ». Son attestation repose toutefois sur une correction éditoriale incertaine.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme apparaît dans une lecture éditoriale d’un passage décrivant des hommes noirs, d’apparence inquiétante, dont les cheveux sont dits « laineux ». Le mot transmis dans les manuscrits a été corrigé en yllt à partir d’une autre lecture possible.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois, dans un contexte médiéval nordique. L’exemple conservé est lié à la représentation d’hommes jugés étranges ou menaçants, mais il ne permet pas d’établir une catégorie ethnique ou mythologique précise.
Usage et fonction
Adjectif descriptif, employé pour qualifier l’aspect des cheveux. La portée exacte de la forme dépend de la correction du texte et reste donc limitée.
Ce que l’on sait
Yllr est rapproché du substantif ull, « laine ». La forme yllt est attestée dans une lecture éditoriale décrivant des cheveux, avec le sens probable de « laineux » ou « crépus ».
Ce qui est débattu
La lecture yllt n’est pas assurée : elle a été proposée pour remplacer une forme interprétée comme illt. Les sources ne permettent donc pas d’établir avec certitude que yllr était effectivement le mot employé dans le texte transmis.
Idées reçues et confusions fréquentes
Yllr ne doit pas être présenté comme le nom d’un dieu, d’un être surnaturel ou d’un peuple. Rien n’indique non plus qu’il s’agisse d’un terme désignant une pratique ou une identité sociale particulière.
À retenir
Terme vieux-norrois probablement lié à ull, « laine ». Son sens descriptif est plausible, mais son attestation dépend d’une emendation éditoriale et doit être présentée avec prudence.