L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bjarn-staka
Terme vieux-norrois féminin désignant une peau d’ours.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bjarn-staka est un nom commun féminin du vieux norrois, attesté dans la préface de l’Edda et désignant une peau d’ours. Le composé associe l’élément bjarn-, lié à bjǫrn (« ours »), à staka, qui renvoie ici à la peau ou à la dépouille. Le terme relève ainsi du vocabulaire concret des matières animales et documente la précision du lexique nordique médiéval pour désigner un matériau issu d’un animal.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire animalier et matériel du vieux norrois, attesté dans la tradition littéraire nordique médiévale.
Usage et fonction
Désignation d’une dépouille ou d’un matériau provenant d’un ours.
Ce que l’on sait
Le terme est de genre féminin et sa signification est donnée comme « peau d’ours ». Il est attesté dans la préface de l’Edda.
À retenir
Bjarn-staka est un terme lexical vieux-norrois désignant une peau d’ours, sans fonction symbolique ou rituelle explicitement attestée.