L’Encyclopédie de l’Univers Viking
BRINGA
Bringa est un terme vieux-norrois désignant la poitrine, le sein ou la région du sternum.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans des textes narratifs vieux-norrois pour désigner la partie antérieure du torse. Il apparaît aussi dans l’expression « skýtr skelk í bringu », littéralement « un effroi entre dans la poitrine », employée pour décrire une frayeur soudaine.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire du corps humain attesté dans la Scandinavie médiévale, de l’âge Viking au Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Bringa a un usage anatomique et descriptif. Dans certaines expressions, le mot sert également à évoquer la manifestation physique de la peur ou de l’émotion.
Ce que l’on sait
Le substantif est féminin en vieux-norrois. Son sens couvre la poitrine, le sein et, selon le contexte, la région du sternum. Son emploi dans l’expression « skýtr skelk í bringu » est attesté avec le sens de « prendre peur » ou « être saisi d’effroi ».
À retenir
Bringa est un terme anatomique vieux-norrois, non le nom d’un objet ou d’une entité cultuelle. Il peut aussi entrer dans des expressions décrivant la peur ressentie dans la poitrine.