L’Encyclopédie de l’Univers Viking
BUSTL
Terme vieux-norrois désignant une agitation ou un bruit d’éclaboussures, notamment celui d’un poisson dans l’eau.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
BUSTL est un nom attesté dans la tradition textuelle islandaise médiévale. Son emploi décrit le mouvement ou le bruit produit dans l’eau, en particulier par un poisson.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique de l’Âge viking et du Moyen Âge, dans un contexte linguistique où les phénomènes naturels et les bruits pouvaient être désignés par des noms dérivés de verbes d’action ou de mouvement.
Usage et fonction
Il s’emploie pour évoquer une agitation ou des éclaboussures dans l’eau. Les attestations conservées le rapportent notamment au mouvement d’un poisson.
Ce que l’on sait
Bústl est un nom vieux-norrois. Son sens général est celui d’une agitation, d’un tumulte ou d’un mouvement bruyant ; son emploi pour les éclaboussures produites par un poisson est également attesté.
À retenir
Bústl ne désigne pas une entité mythologique ni un objet déterminé, mais un phénomène d’agitation ou de remous, notamment dans l’eau.
