L’Encyclopédie de l’Univers Viking
eiki-vöndr
Terme vieux-norrois masculin désignant un rameau ou une petite branche de chêne.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Une attestation textuelle médiévale emploie eiki-vöndr pour désigner un morceau ligneux provenant d’un chêne. Il s’agit d’un terme descriptif du vocabulaire de la nature.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans la Scandinavie médiévale et s’inscrit dans un lexique distinguant les essences d’arbres et les différentes formes de bois ou de branches.
Usage et fonction
Désignation concrète d’un rameau ou d’une brindille de chêne. Aucune fonction rituelle, symbolique ou technique particulière n’est explicitement établie.
Ce que l’on sait
Le terme est masculin. Il associe l’élément eiki, « chêne », à vöndr, qui désigne un rameau, une baguette ou une petite branche. Son sens attesté est celui de « rameau de chêne » ou de « branchette de chêne ».
À retenir
Eiki-vöndr est un nom commun vieux-norrois désignant un rameau de chêne, sans attribution connue à une pratique cultuelle ou à un symbole particulier.