L’Encyclopédie de l’Univers Viking
él-skúr
Terme vieux-norrois désignant une averse de neige.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Él-skúr est un terme vieux-norrois de météorologie désignant une averse de neige, c’est-à-dire une chute de neige brève et localisée plutôt qu’un épisode neigeux continu. Le second élément, skúr, renvoie à l’idée d’averse ou de précipitation soudaine ; le composé décrit donc directement la nature neigeuse du phénomène. Il témoigne d’un vocabulaire précis pour distinguer les formes de précipitations et les variations du temps.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois de la nature et des phénomènes atmosphériques, employé dans le contexte linguistique de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’une averse ou d’une chute de neige brève.
À retenir
Él-skúr désigne simplement une averse de neige dans le vocabulaire météorologique vieux-norrois.