L’Encyclopédie de l’Univers Viking
FALDR
Terme vieux-norrois masculin désignant un pli ou un repli d’un vêtement.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Faldr est attesté avec le sens de « pli » dans le domaine vestimentaire. Une graphie foldr est également relevée. En islandais, ce sens paraît avoir été peu usité.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique de la vie matérielle et s’inscrit dans une famille lexicale germanique associée à l’idée de pli ou de repli. Son emploi est documenté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique, mais les attestations ne permettent pas d’en préciser davantage les contextes sociaux ou techniques.
Usage et fonction
Le terme pouvait désigner un pli formé dans une pièce de vêtement ou un repli de tissu. Les sources disponibles ne permettent pas d’établir s’il s’agissait d’un terme technique spécialisé ou d’un usage courant.
À retenir
Faldr appartient au vocabulaire vestimentaire vieux-norrois et désigne principalement un pli de vêtement. Il ne s’agit pas d’un type de vêtement identifié, mais d’un élément de forme ou de structure du tissu.