L’Encyclopédie de l’Univers Viking
fyð-riskill
Terme vieux-norrois désignant une sorte de poisson, dont l’identification précise n’est pas établie.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot fyð-riskill est attesté dans un glossaire associé à l’Edda avec le sens général de « sorte de poisson ». La documentation disponible ne fournit pas de description permettant d’identifier l’espèce.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique transmis par des sources médiévales. Son emploi exact et sa répartition dans la langue nordique restent peu documentés.
Usage et fonction
Désignation zoologique ou vernaculaire d’un poisson, sans fonction particulière attestée au-delà de cet emploi lexical.
Ce que l’on sait
Le nom est de genre masculin dans la tradition lexicographique qui le conserve. Il signifie une sorte de poisson et apparaît dans un glossaire lié à l’Edda.
À retenir
Fjóð-riskill est un terme vieux-norrois attesté pour un poisson indéterminé. Toute identification avec une espèce moderne précise reste hypothétique.
