L’Encyclopédie de l’Univers Viking
gull-kista
Gull-kista est un terme vieux-norrois féminin désignant un « coffre d’or » ou un coffre associé à l’or.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot apparaît au pluriel sous la forme gullkistur dans une formule narrative de conclusion de récits populaires : þar vóru gullkistur um gólf dregnar, soit « là, des coffres d’or furent traînés sur le sol ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la vie matérielle dans les textes nordiques de l’époque médiévale. Son emploi attesté relève toutefois d’un contexte narratif et ne documente pas à lui seul l’existence courante de coffres effectivement fabriqués en or.
Usage et fonction
Dans l’attestation connue, gull-kista intervient dans une formule de récit évoquant l’abondance et la richesse. Les sources disponibles ne permettent pas d’établir une fonction technique ou sociale précise au-delà de cette valeur narrative.
Ce que l’on sait
Gull-kista est un composé de gull, « or », et kista, « coffre » ou « caisse ». Le terme est de genre féminin. La forme plurielle gullkistur est attestée dans une formule où plusieurs coffres sont décrits comme traînés sur le sol.
Idées reçues et confusions fréquentes
L’attestation littéraire ne prouve ni l’existence archéologique de coffres entièrement en or ni l’usage rituel de tels objets.
À retenir
Gull-kista est avant tout un terme lexical et narratif signifiant « coffre d’or ». Son emploi connu évoque la richesse dans une formule de récit, sans fournir de description technique assurée d’un objet réel.
