L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hand-raði
Terme vieux-norrois désignant un tiroir dans un coffre.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hand-raði est un terme du vocabulaire nordique de la vie matérielle. Il désigne spécifiquement un tiroir intégré à un coffre ; des formes apparentées, telles que kistu-handraði et kistils-handraði, sont également attestées dans des usages plus récents.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire des meubles de rangement dans les sociétés nordiques de l’Âge Viking et du Moyen Âge. Les attestations lexicales permettent d’établir son sens, mais ne renseignent pas précisément sur la forme des coffres concernés ni sur leur diffusion.
Usage et fonction
Le hand-raði servait au rangement d’objets dans un coffre, en offrant un compartiment distinct du volume principal.
Ce que l’on sait
Le terme signifie « tiroir de coffre » ou « tiroir aménagé dans un coffre ». Son emploi relève du vocabulaire des objets et des techniques de rangement.
Idées reçues et confusions fréquentes
Il ne s’agit pas du nom d’un type de coffre complet, mais de celui d’un élément de rangement associé à un coffre ou à un meuble comparable. Aucun objet archéologique précis ne peut être identifié comme un hand-raði sur la seule base de sa forme.
À retenir
Hand-raði ne désigne pas un coffre entier, mais le tiroir ou compartiment de rangement qui y est intégré.