L’Encyclopédie de l’Univers Viking
HLEMMR
Terme vieux-norrois désignant un couvercle, notamment celui d’un récipient, ou une trappe fermant une ouverture dans un plancher.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dans les textes nordiques médiévaux, hlemmr est employé pour un couvercle de marmite ou de chaudron, ainsi que pour une couverture mobile destinée à fermer une ouverture du sol.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire de la vie matérielle et des aménagements domestiques de l’ancienne Scandinavie. Les attestations conservées relèvent principalement de la tradition textuelle médiévale.
Usage et fonction
Il désigne un élément amovible servant soit à couvrir un récipient, soit à obturer une ouverture dans un plancher, c’est-à-dire une trappe.
À retenir
HLEMMR appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant un couvercle, notamment celui d’un récipient, ou une trappe fermant une ouverture dans un plancher. Cette notion est rattachée au thème « Vie matérielle ».