L’Encyclopédie de l’Univers Viking
HLYNR
Hlynr est un terme vieux-norrois masculin désignant l’érable (Acer).
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot hlynr est attesté dans le vocabulaire vieux-norrois et apparaît notamment dans des glossaires ainsi que dans la langue poétique de l’Edda. Son pluriel est hlynir.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la nature employé en Scandinavie médiévale. Il relève principalement de la tradition lexicale et poétique, sans qu’une signification mythologique particulière soit explicitement établie.
Usage et fonction
Désignation d’un arbre, avec un emploi également attesté ou relevé dans la poésie nordique.
Ce que l’on sait
Hlynr signifie « érable » et correspond au latin acer. Le mot est masculin en vieux-norrois et son pluriel est hlynir. Il est attesté dans la tradition lexicographique et dans des textes poétiques associés à l’Edda.
À retenir
Hlynr est un terme botanique vieux-norrois pour l’érable. Les attestations poétiques ne permettent pas, à elles seules, de lui attribuer une fonction symbolique ou cultuelle déterminée.