L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hol-fenni
Terme vieux-norrois désignant une couche de neige devenue creuse après avoir fondu par-dessous.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hol-fenni appartient au vocabulaire nordique relatif aux formes particulières de la neige. Il décrit une neige qui subsiste en surface tandis qu’un espace se forme sous elle à la suite de la fonte.
Contexte historique
Le terme s’inscrit dans le lexique de l’environnement et de l’observation des conditions naturelles dans le monde nordique médiéval.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un état ou d’une formation de neige ; aucune fonction rituelle, sociale ou symbolique particulière n’est attestée.
Ce que l’on sait
Le sens généralement établi est celui d’une neige creusée ou évidée par une fonte venue du dessous. Le mot relève du vocabulaire vieux-norrois ou nordique médiéval consacré aux phénomènes naturels.
Idées reçues et confusions fréquentes
Hol-fenni n’est pas attesté comme le nom d’un être, d’un lieu mythique ou d’une pratique cultuelle.
À retenir
Hol-fenni est un terme descriptif pour une neige dont la fonte sous-jacente a créé une cavité.