L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hús-görð
Terme féminin vieux-norrois désignant la construction ou l’édification d’une maison.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hús-görð est attesté comme un nom féminin dans le vocabulaire vieux-norrois. Il signifie littéralement la « fabrication » ou la « réalisation » d’une maison et renvoie à l’action de bâtir plutôt qu’à un élément architectural précis.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la vie matérielle et de l’habitat dans la Scandinavie médiévale. Les attestations disponibles s’inscrivent dans la continuité du lexique nordique relatif à la construction des bâtiments.
Usage et fonction
Il désigne le processus de construction ou d’aménagement d’une maison. Les données conservées ne permettent pas d’établir s’il possédait, selon les contextes, une portée juridique, rituelle ou sociale particulière.
Ce que l’on sait
Le mot est un substantif féminin vieux-norrois. Son sens attesté est celui de « construction d’une maison » ou de « fait de bâtir une maison ».
À retenir
Hús-görð désigne l’action de construire une maison, non un objet architectural spécifique.