L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ígul-tanni
Terme poétique vieux-norrois désignant l’ours, donné comme équivalent de júgtanni.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ígul-tanni est un nom masculin du vieux norrois employé comme désignation poétique de l’ours. Il est donné comme équivalent de júgtanni, autre appellation de cet animal dans le lexique poétique. La forme semble composée de deux éléments, mais la valeur exacte de chacun et leur relation étymologique avec júgtanni ne peuvent être précisées ici. Cette incertitude n’altère pas le sens attesté : il s’agit d’un terme lexical pour l’ours, non du nom d’un personnage, d’une divinité ou d’un animal mythologique.
Contexte historique
Le terme relève du lexique nordique attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge scandinave, sans qu’un contexte historique précis puisse être établi à partir des éléments disponibles.
Usage et fonction
Désignation poétique ou lexicale de l’ours.
Ce que l’on sait
Ígul-tanni est un nom masculin vieux-norrois. Son emploi poétique et son sens d’« ours » sont attestés ; il est rapproché comme équivalent de júgtanni.
Idées reçues et confusions fréquentes
Ígul-tanni ne doit pas être présenté comme le nom d’une divinité, d’un héros ou d’un animal mythologique. Il s’agit d’une appellation poétique de l’ours.
À retenir
Ígul-tanni n’est pas le nom d’une divinité ni d’un objet : c’est un terme poétique vieux-norrois pour l’ours.