L’Encyclopédie de l’Univers Viking
járn-ketill
Terme vieux-norrois désignant un chaudron ou une marmite en fer.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Járn-ketill est un composé vieux-norrois formé de járn, « fer », et de ketill, « chaudron » ou « récipient de cuisson ». Il désigne ainsi un chaudron, une marmite ou un récipient comparable en fer, probablement destiné à contenir ou à chauffer des préparations, sans que les attestations permettent d’en préciser la forme ou l’usage exact. Le terme est attesté dans la tradition juridique islandaise médiévale et témoigne du vocabulaire concret de la vie matérielle nordique.
Contexte historique
La formation associe járn, « fer », et ketill, « chaudron » ou « récipient de cuisson ». Elle appartient au vocabulaire de la vie matérielle du monde nordique, attesté de l’Âge viking au Moyen Âge.
Usage et fonction
Récipient en fer, vraisemblablement destiné à contenir ou à chauffer des préparations, sans que sa fonction précise soit établie par les seules attestations disponibles.
À retenir
Járn-ketill appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant un chaudron ou une marmite en fer. Cette notion est rattachée au thème « Vie matérielle ».