L’Encyclopédie de l’Univers Viking
jökul-vatn
Terme vieux-norrois désignant une eau glaciaire, c’est-à-dire une eau provenant d’un glacier ou chargée de glace.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le composé jökul-vatn associe jökull, « glacier » ou « masse de glace », et vatn, « eau ». Il est attesté dans la tradition lexicale nordique avec le sens d’« eau de glacier ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique de la nature et décrit une réalité familière dans les régions marquées par les glaciers et leurs eaux de fonte.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’une eau liée à un glacier, sans fonction technique, rituelle ou symbolique explicitement attestée.
À retenir
Jökul-vatn appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant une eau glaciaire, c’est-à-dire une eau provenant d’un glacier ou chargée de glace. Cette notion est rattachée au thème « Nature / environnement ».