L’Encyclopédie de l’Univers Viking
knappa
Verbe vieux-norrois signifiant « garnir de boutons, de clous ou de garnitures saillantes ». Son participe knappaðr qualifie notamment un vêtement ainsi orné.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le verbe knappa est attesté dans le vocabulaire vieux-norrois de la vie matérielle. La forme knappaðr est employée pour décrire un vêtement pourvu de garnitures saillantes, tandis qu’une forme abrégée en gull-k- apparaît dans un vers de tradition égilienne.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique de l’ornement et de l’équipement des vêtements, attesté dans des textes de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Il sert à décrire l’action d’ajouter des éléments saillants à un objet, en particulier à un vêtement. Les textes ne permettent pas toujours de déterminer s’il s’agit de boutons, de clous décoratifs ou d’un autre type de garniture.
Ce que l’on sait
Knappa est un verbe vieux-norrois. Knappaðr signifie « garni de boutons ou de clous » et peut qualifier un vêtement. Un composé ou une forme abrégée associé à gull- est également attesté dans un vers.
À retenir
Knappa désigne une opération de garniture ou d’ornementation, surtout appliquée aux vêtements. Le mot ne permet pas, à lui seul, d’identifier une technique archéologique ou un type précis de pièce métallique.