L’Encyclopédie de l’Univers Viking
lamba-rekstr
Terme vieux-norrois signifiant littéralement « conduite des agneaux », employé dans l’Alvíssmál comme désignation poétique de l’été chez les jötnar.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Lamba-rekstr apparaît dans l’Alvíssmál, strophe 17, au sein d’une série de dénominations de l’été attribuées à différents groupes d’êtres. Le mot décrit littéralement la conduite ou le déplacement des agneaux.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire poétique de la littérature norroise médiévale. Sa présence dans un dialogue mythologique ne permet pas d’en faire un terme administratif ou une preuve directe d’une pratique pastorale particulière.
Usage et fonction
Désignation poétique et périphrase de l’été dans l’Alvíssmál. Elle peut évoquer la conduite saisonnière des agneaux vers des pâturages, mais cette implication pratique n’est pas explicitement développée par le texte.
Ce que l’on sait
Lamba-rekstr est un composé vieux-norrois formé de lamba, « des agneaux », et de rekstr, « conduite » ou « déplacement ». Dans l’Alvíssmál, il sert de nom à l’été dans le vocabulaire attribué aux jötnar.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne constitue pas, à lui seul, la preuve d’un rite, d’une fête ou d’une institution pastorale nordique déterminée.
À retenir
Lamba-rekstr est une périphrase poétique de l’été attestée dans l’Alvíssmál. Son sens littéral renvoie à la conduite des agneaux, tandis que son éventuelle portée ethnographique reste incertaine.
