L’Encyclopédie de l’Univers Viking
land-gangr
Terme vieux-norrois désignant l’arrivée à terre de bancs de poissons, notamment dans le contexte d’une prise abondante.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
L’expression « landgangr af fiski » est employée pour évoquer une grande quantité de poissons prise ou parvenue jusqu’au rivage. Le terme décrit ainsi un phénomène lié à l’abondance du poisson.
Contexte historique
Land-gangr appartient au vocabulaire vieux-norrois relatif au milieu naturel et aux activités liées aux ressources marines.
Usage et fonction
Le mot sert à désigner ou à caractériser une arrivée massive de poissons, avec une valeur descriptive plutôt que rituelle ou symbolique.
Ce que l’on sait
Le nom land-gangr est attesté en vieux norrois. Dans la locution « landgangr af fiski », il est associé à une prise importante ou à une forte abondance de poissons.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « échouage », « arrivée de poissons près du rivage » et « grande prise » dépend du contexte. Les attestations ne permettent pas d’établir une fonction rituelle ou une personnification du terme.
Idées reçues et confusions fréquentes
Landgangr n’est pas attesté comme le nom d’un dieu, d’un esprit ou d’une créature particulière.
À retenir
Land-gangr renvoie à l’arrivée à terre de nombreux poissons et, par extension dans son emploi attesté, à une pêche particulièrement abondante.