L’Encyclopédie de l’Univers Viking
nauta-afréttr
Terme vieux-norrois désignant un pâturage pour le bétail, probablement situé dans une zone de montagne ou d’altitude.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Nauta-afréttr est un composé formé de nautr, « bovin » ou « bétail », et d’afréttr, « pâturage » ou « terre de pâture ». Le terme est attesté dans une expression mentionnant une église située à Flötr.
Contexte historique
Le mot s’inscrit dans le vocabulaire nordique des espaces de pâturage, notamment des pâturages éloignés ou d’altitude utilisés pour le bétail. Les données disponibles ne permettent pas de préciser l’organisation concrète de cet espace.
Usage et fonction
Désignation toponymique ou descriptive d’un lieu de pâture réservé au bétail.
Ce que l’on sait
Le terme renvoie à un pâturage pour le bétail. Une attestation associe un nauta-afréttr à Flötr et y mentionne une église. Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois et médiéval nordique relatif à l’exploitation des espaces pastoraux.
À retenir
Nauta-afréttr est un terme pastoral désignant un pâturage destiné au bétail, vraisemblablement dans un espace d’altitude. Il ne constitue pas, en lui-même, le nom d’une entité mythologique ou d’un lieu archéologiquement identifié.