L’Encyclopédie de l’Univers Viking
plóma
Terme vieux-norrois désignant une prune et, éventuellement, le prunier.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Plóma est attesté comme un nom féminin du vocabulaire végétal et fruitier. Les gloses anciennes le traduisent par « prune » ; une extension au sens de « prunier » est également possible.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire du monde naturel en vieux norrois, dans des textes et traditions écrites de l’époque nordique médiévale. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser son usage régional ou chronologique.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’un fruit, avec un emploi éventuellement étendu à l’arbre qui le porte.
Ce que l’on sait
Plóma est un terme vieux-norrois féminin. Son sens principal est celui de « prune » ; le sens de « prunier » est également attesté ou proposé par certaines gloses.
Ce qui est débattu
La distinction exacte entre le fruit et l’arbre n’est pas toujours assurée dans les attestations conservées. Les sources disponibles ne permettent pas d’établir davantage sur la culture du prunier ou sur l’importance de ce fruit dans la société nordique.
À retenir
Plóma relève du vocabulaire botanique et alimentaire : le terme désigne avant tout une prune, mais peut aussi être compris comme « prunier » selon le contexte ou la glose.
