L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ROÐ
Roð est un terme vieux-norrois désignant la peau d’un poisson, notamment lorsqu’elle est considérée comme une enveloppe distincte du corps.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans les traditions lexicales et textuelles nordiques sous la forme roð. Il apparaît notamment dans l’expression roð af fiski, « peau de poisson », ainsi que dans des composés désignant la peau de diverses espèces.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique de la nature et des animaux. Son emploi est attesté de l’époque médiévale nordique jusqu’à l’usage islandais moderne, où il entre encore dans des composés liés à différentes espèces de poissons.
Usage et fonction
Dénomination descriptive de la peau ou du revêtement externe d’un poisson. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir ici un usage technique, économique ou rituel particulier.
Ce que l’on sait
Roð peut désigner la peau d’un poisson. Des composés islandais modernes l’emploient avec des noms d’espèces, notamment þorsk-roð, « peau de morue », háfs-roð, « peau de requin », skötu-roð, « peau de raie », et steinbíts-roð, « peau de loup de mer ».
À retenir
Roð est avant tout un terme de vocabulaire zoologique désignant la peau d’un poisson. Les sources disponibles ne justifient pas de lui attribuer automatiquement une fonction artisanale, rituelle ou symbolique.