L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bol / coupe
Terme vieux norrois désignant un bol ou une coupe, généralement compris comme un récipient ouvert destiné à contenir des aliments ou des liquides.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skál appartient au vocabulaire vieux norrois de la vaisselle. Le mot est traduit selon les contextes par « bol », « coupe » ou, plus largement, par un terme désignant un récipient creux.
Contexte historique
Le terme est attesté dans le contexte linguistique de l’Âge viking et du Moyen Âge nordique. Son emploi s’inscrit dans le vocabulaire domestique et alimentaire des sociétés scandinaves, sans que sa seule présence permette de préciser la matière ou la forme exacte du récipient.
Usage et fonction
Skál pouvait désigner un récipient ouvert utilisé pour présenter, contenir ou consommer des aliments et des boissons. Les sources ne permettent pas toujours de distinguer un bol d’une coupe selon les critères modernes.
Ce qui est débattu
La distinction exacte entre « bol », « coupe » et d’autres types de récipients dépend du contexte textuel. Les sources ne permettent pas d’associer automatiquement le terme à une forme archéologique précise ni à une matière particulière.
Idées reçues et confusions fréquentes
Skál ne désigne pas nécessairement un récipient destiné exclusivement à boire : le terme peut être compris plus largement comme « bol » ou « coupe ». Il ne faut pas non plus attribuer automatiquement à ce mot tout objet archéologique de forme concave.
Autres appellations
À retenir
Skál est un terme général de vaisselle vieux norrois, principalement traduit par « bol » ou « coupe ». Il décrit une catégorie fonctionnelle de récipient, sans fournir à lui seul de détails certains sur la forme ou la fabrication.
