L’Encyclopédie de l’Univers Viking
smið-belgr
Terme vieux-norrois désignant un soufflet de forge, c’est-à-dire l’instrument utilisé par le forgeron pour activer le feu.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le composé smið-belgr est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale, notamment dans des contextes lexicographiques et versifiés. Sa formation associe smiðr, « forgeron », et belgr, « outre » ou « soufflet ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la forge et de la vie matérielle dans la Scandinavie de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Il renvoie à un équipement nécessaire pour accroître la chaleur du foyer métallurgique.
Usage et fonction
Le smið-belgr servait à insuffler de l’air dans le foyer du forgeron afin d’entretenir ou d’intensifier la combustion. Les textes conservés attestent le terme, mais ne permettent pas toujours de préciser la forme exacte de l’instrument.
Ce que l’on sait
Le mot désigne un soufflet de forgeron. Il s’agit d’un nom masculin composé, formé de smiðr, « forgeron », et belgr, terme désignant une outre, une peau ou un soufflet.
À retenir
Smið-belgr est un terme technique vieux-norrois pour le soufflet de forge. Son sens lexical est assuré, mais les sources ne permettent pas de reconstituer précisément son modèle matériel.