L’Encyclopédie de l’Univers Viking
snjó-hríð
Terme vieux norrois désignant une tempête de neige ou une forte bourrasque neigeuse.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Snjó-hríð est un nom féminin composé du vieux norrois snjór, « neige », et de hríð, « tempête » ou « intempérie ». Il désigne une tempête de neige, une forte bourrasque neigeuse ou, plus largement, un épisode de neige accompagné de conditions perturbées. Le terme est attesté dans un texte annalistique daté de 1336. Cette attestation, postérieure à l’Âge viking, documente néanmoins la continuité du vocabulaire météorologique vieux norrois.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire météorologique du monde nordique médiéval. Son attestation connue est postérieure à l’Âge viking proprement dit, même si la langue et le type de formation lexicale s’inscrivent dans la continuité du vieux norrois.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un épisode de neige accompagné de conditions de tempête.
Ce que l’on sait
Le terme est un nom féminin composé de snjór, « neige », et de hríð, « tempête » ou « intempérie ». Il est attesté avec le sens de « tempête de neige » dans un texte annalistique daté de 1336.
À retenir
Snjó-hríð est un terme météorologique vieux norrois signifiant « tempête de neige », connu par une attestation médiévale datée de 1336.