L’Encyclopédie de l’Univers Viking
út-hýsi
Terme vieux-norrois désignant une maison située à l’écart, ou un bâtiment extérieur au principal établissement.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Út-hýsi est attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment de nature juridique et narrative. Le terme y renvoie à une maison placée « au-dehors » ou à l’écart.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire de l’habitat et de l’organisation des établissements dans la Scandinavie médiévale. Les textes conservés ne permettent pas de déterminer s’il désignait toujours un même type de bâtiment.
Usage et fonction
La fonction précise de l’út-hýsi n’est pas établie par le seul terme. Il pouvait désigner une maison extérieure ou isolée, sans que les sources permettent d’en préciser systématiquement l’usage.
À retenir
út-hýsi appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant une maison située à l’écart, ou un bâtiment extérieur au principal établissement. Cette notion est rattachée au thème « Vie matérielle ».