L’Encyclopédie de l’Univers Viking
úti-skemma
Nom féminin vieux-norrois désignant une maison isolée ou un bâtiment annexe situé à l’écart.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme úti-skemma est attesté dans la documentation norroise avec le sens général d’habitation ou de construction détachée, placée hors du bâtiment principal ou à l’extérieur d’un ensemble bâti.
Contexte historique
Le composé associe úti, « dehors » ou « à l’extérieur », et skemma, terme désignant une petite construction ou une pièce. Il s’inscrit dans le vocabulaire de l’habitat et des bâtiments de la Scandinavie médiévale.
Usage et fonction
Le mot sert à nommer un bâtiment séparé ou excentré. Les sources ne permettent pas d’établir une fonction particulière — habitation, réserve ou autre — à partir du terme seul.
Ce que l’on sait
Úti-skemma est un nom féminin vieux-norrois. Son sens attesté renvoie à une maison ou construction isolée, située à l’écart. Le terme relève de la désignation architecturale ou domestique plutôt que d’un objet précis.
À retenir
Úti-skemma désigne une construction détachée ou excentrée. Sa fonction concrète n’est pas définie par le mot lui-même et ne doit pas être déduite automatiquement.