L’Encyclopédie de l’Univers Viking
arm-brysti
Terme vieux-norrois désignant une arbalète, c’est-à-dire une arme à projectile montée sur un arc fixé horizontalement.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Arm-brysti est relevé comme un terme d’origine étrangère correspondant à l’anglais armbrust et à l’ancien danois arburst. La glose lexicographique lui attribue le sens d’« arbalète ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire des armes attesté dans le monde nordique médiéval. Sa forme et son étymologie indiquent un emprunt ou une adaptation d’un terme germanique continental, plutôt qu’un héritage proprement scandinave.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’une arbalète, arme destinée au tir de projectiles. Les sources considérées ne permettent pas de préciser les contextes exacts de son emploi dans la société nordique.
À retenir
Arm-brysti est un terme nordique médiéval pour l’arbalète, probablement emprunté à une forme germanique continentale. Son sens général est établi, mais son contexte d’emploi précis et sa diffusion restent peu documentés.
