L’Encyclopédie de l’Univers Viking
baráttu-maðr
Terme vieux-norrois désignant un homme engagé dans le combat, c’est-à-dire un guerrier ou un combattant.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Baráttu-maðr est un composé formé de barátta, « combat », et maðr, « homme ». Il est attesté comme une désignation générale du guerrier, notamment dans un passage associé à la tradition de Þiðrekr.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique de la guerre et peut être employé dans le contexte médiéval pour nommer un homme prenant part au combat. Les sources ne permettent pas d’en faire le titre d’un rang militaire précis.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un combattant ou d’un guerrier ; aucune fonction spécialisée n’est suffisamment attestée.
Ce que l’on sait
Le mot signifie littéralement « homme de combat » et renvoie de manière générale à un guerrier. Il ne désigne pas nécessairement un type particulier d’armement, de troupe ou de statut social.
Idées reçues et confusions fréquentes
Baráttu-maðr ne doit pas être automatiquement compris comme le nom d’une classe de guerriers, d’une confrérie ou d’une unité militaire organisée.
À retenir
Terme général du vocabulaire guerrier vieux-norrois, à traduire par « guerrier » ou « combattant ». Son sens ne permet pas d’identifier un équipement ni un statut militaire particulier.