L’Encyclopédie de l’Univers Viking
benzl
Terme vieux-norrois désignant un arc courbé ou bandé, notamment dans l’expression signifiant « débander un arc ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Benzl est attesté dans un contexte lexical lié au maniement de l’arc. La forme benzlum apparaît dans une expression pouvant être traduite par « ôter l’arc de son état bandé » ou, plus simplement, « débander un arc ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique de l’arc et de son usage durant la période viking et le Moyen Âge scandinave. L’attestation disponible renseigne surtout sur une action technique appliquée à l’arme.
Usage et fonction
Il sert à désigner l’état courbé ou bandé de l’arc, ou intervient dans la description de l’action consistant à le débander.
À retenir
Benzl appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant un arc courbé ou bandé, notamment dans l’expression signifiant « débander un arc ». Cette notion est rattachée au thème « Guerre / armement ».