L’Encyclopédie de l’Univers Viking
BOSSI
BOSSI est un nom masculin vieux-norrois désignant un garçon, un jeune homme ou, plus largement, un compagnon. Le terme est attesté de manière isolée dans un vers associé à la tradition de la Saga des Jómsvíkingar.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot apparaît une fois dans la tradition textuelle des Jómsvíkingar, dans un passage poétique rapporté par les Fornmannasögur. L’attestation est traditionnellement rattachée à un événement daté de 994, sans que cette date constitue nécessairement celle de la composition ou de la transmission du vers.
Contexte historique
BOSSI appartient au vocabulaire désignant une personne de sexe masculin et de jeune âge ou un compagnon. Son emploi connu relève de la poésie incluse dans une tradition sagaïque médiévale ; les sources conservées ne permettent pas d’en préciser davantage la portée sociale ou stylistique.
Usage et fonction
Appellatif ou terme nominal appliqué à un garçon, à un jeune homme ou à un homme considéré comme un compagnon. La documentation disponible est trop limitée pour établir un usage rituel, juridique ou institutionnel.
Ce que l’on sait
Le terme est attesté sous la forme bossi. Les dictionnaires le rapprochent de mots scandinaves et germaniques signifiant un garçon ou un jeune homme. Un emploi est conservé dans un composé islandais, sans que cela suffise à déterminer tous ses usages anciens.
À retenir
Bossi est un terme vieux-norrois rare, attesté dans un passage poétique associé à 994, avec le sens général de « garçon », « jeune homme » ou « gars ».