L’Encyclopédie de l’Univers Viking
brynju-lauss
Adjectif vieux-norrois signifiant « sans cotte de mailles » ou « non protégé par une armure ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme brynju-lauss est attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment dans des récits et des passages versifiés, pour qualifier une personne dépourvue de brynja, c’est-à-dire d’une cotte de mailles.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire de la guerre et de l’armement dans les traditions textuelles scandinaves de l’Âge viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Adjectif décrivant l’état d’un combattant ou d’une personne non revêtue d’une cotte de mailles. Selon le contexte, il peut aussi avoir le sens général de « découvert » ou « non protégé ».
Ce que l’on sait
Le composé renvoie explicitement à l’absence de brynja. Il décrit donc une condition d’équipement, et non un type particulier d’arme ou d’armure.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne pas une arme, une armure particulière ou un objet archéologique identifié. Il décrit l’absence d’une protection, principalement la cotte de mailles.
À retenir
Brynju-lauss qualifie une personne dépourvue de cotte de mailles ; il ne désigne ni une armure ni une catégorie autonome de combattants.