L’Encyclopédie de l’Univers Viking
DÁLKR
Dálkr est un terme vieux-norrois désignant principalement une épingle ou une agrafe servant à maintenir un manteau ou un vêtement enveloppant.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans plusieurs textes en prose de l’Islande et de la Norvège médiévales. Il entre notamment dans le composé feldardálkr, « épingle de manteau », et possède en poésie le désignatif feldarstingr, de sens comparable.
Contexte historique
Dans les sociétés nordiques de l’Âge viking et du Moyen Âge, les manteaux se portaient généralement fixés sur l’épaule ou au moyen d’un dispositif de fermeture. Les textes permettent d’associer dálkr à cet usage vestimentaire, sans fournir une description matérielle suffisamment précise de l’objet.
Usage et fonction
Le dálkr servait à attacher ou à maintenir un manteau, probablement au niveau de l’épaule. Les textes ne permettent pas d’établir avec certitude sa forme exacte, sa matière ni son mode de fabrication.
Ce que l’on sait
Le sens principal attesté est celui d’une épingle ou d’une agrafe de manteau. Le terme apparaît sous la forme feldardálkr dans plusieurs traditions narratives et historiques, tandis que feldarstingr est employé comme désignation poétique apparentée. Certaines notices lexicales lui attribuent aussi un sens anatomique lié à une vertèbre, mais cet emploi est moins directement documenté dans le dossier considéré.
À retenir
Dálkr désigne avant tout une attache de manteau dans le vocabulaire vieux-norrois. Son identification archéologique demeure impossible sans contexte explicite, et sa forme exacte ne peut être reconstruite avec certitude à partir des seules attestations textuelles.