L’Encyclopédie de l’Univers Viking
EIÐA
Eiða est un terme vieux-norrois féminin signifiant probablement « mère ». Il est très rare et semble avoir été désuet dès la période médiévale nordique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est relevé dans une tradition textuelle désignée comme l’Edda, notamment à la référence 108 dans les lexiques anciens. Les témoignages disponibles indiquent un emploi exceptionnel, limité à une ou deux occurrences poétiques selon les relevés lexicographiques.
Contexte historique
Eiða appartient au vocabulaire de parenté du vieux norrois. Sa rareté contraste avec les termes plus courants employés pour désigner la mère dans les textes nordiques médiévaux.
Usage et fonction
Terme de parenté désignant vraisemblablement la mère ; son contexte d’emploi est trop limité pour établir d’autres connotations ou fonctions.
Ce que l’on sait
La forme est féminine et son sens généralement donné est « mère ». Le terme est attesté de manière très sporadique dans la langue poétique ou dans les traditions textuelles rattachées à l’Edda. Il est considéré comme archaïque ou désuet.
Ce qui est débattu
L’étymologie et la relation éventuelle entre eiða et edda restent incertaines. Certains rapprochements avec des formes apparentées dans d’autres langues anciennes ou finno-ougriennes ont été proposés, mais ils ne suffisent pas à établir une origine certaine.
À retenir
Eiða est un ancien mot nordique probablement employé pour « mère ». Il ne s’agit pas, dans les témoignages conservés, du nom établi d’une divinité ou d’une figure mythologique autonome.