L’Encyclopédie de l’Univers Viking
FIÐLA
Terme vieux-norrois féminin désignant une fiðla, généralement rendue par « vièle » ou « fiddle », c’est-à-dire un instrument à cordes joué à l’archet.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot fiðla est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale. Il apparaît notamment dans des passages en vers et dans l’expression fiðluslátt(r), qui désigne le fait de jouer de la fiðla.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire musical du vieux norrois et reste attesté durant le Moyen Âge nordique. Sa traduction par « vièle » ou « fiddle » rapproche l’instrument de la famille des cordophones à archet connus dans l’Europe médiévale, sans permettre de déterminer précisément sa forme.
Usage et fonction
Instrument de musique. L’expression fiðluslátt(r) atteste une pratique consistant à en jouer. Les textes conservés ne permettent pas d’établir avec précision ses usages sociaux, rituels ou professionnels.
Ce qui est débattu
La facture exacte de l’instrument, le nombre de ses cordes et ses caractéristiques morphologiques ne sont pas établis par les attestations mentionnées. L’assimilation à un type précis de vièle médiévale reste une interprétation fondée sur la traduction et le contexte comparatif.
À retenir
FIÐLA appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois féminin désignant une fiðla, généralement rendue par « vièle » ou « fiddle », c’est-à-dire un instrument à cordes joué à l’archet. Cette notion est rattachée au thème « Textes / poésie ».