L’Encyclopédie de l’Univers Viking
guð-mæli
Terme vieux-norrois signifiant « parole divine » ou « parole de Dieu ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Guð-mæli est un composé vieux-norrois dont le sens attesté est celui d’une parole d’origine divine. Une occurrence est signalée sous la référence « Sl. 47 », probablement au vers ou à la strophe 47 d’un texte désigné par cette abréviation.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire religieux et poétique du monde nordique médiéval. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’emploi.
Usage et fonction
Désignation générale d’une parole attribuée à Dieu ou au divin ; la fonction exacte dans son contexte textuel n’est pas suffisamment établie.
Ce que l’on sait
Le composé guð-mæli est interprété comme « parole divine » ou « parole de Dieu ». Il est associé à une attestation textuelle signalée par « Sl. 47 ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Guð-mæli ne désigne pas nécessairement une divinité, un objet sacré ou une formule rituelle précise.
À retenir
Guð-mæli désigne une parole divine dans le vocabulaire vieux-norrois. Son sens général est clair, mais son emploi précis dépend du contexte textuel de l’attestation signalée.