L’Encyclopédie de l’Univers Viking
Guðdóms-afl
Guðdóms-afl signifie « pouvoir divin » ou « force d’ordre divin ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ce terme vieux-norrois est attesté comme une expression désignant une puissance divine ou de nature divine. La forme associe guðdómr, « divinité » ou « caractère divin », et afl, « force » ou « pouvoir ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire religieux et abstrait du vieux norrois, employé dans la Scandinavie médiévale. Sa seule forme ne permet pas de déterminer s’il désigne une puissance personnifiée, une qualité attribuée à un dieu ou une force divine en général.
Usage et fonction
Désignation générale d’un pouvoir ou d’une force rapporté à la divinité.
Ce que l’on sait
Guðdóms-afl est un composé vieux-norrois. Son sens de base est celui de « pouvoir divin » ou de « force divine ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Guðdóms-afl ne désigne pas nécessairement une entité surnaturelle indépendante et ne doit pas être automatiquement rapproché d’un dieu précis ou d’une notion moderne de « pouvoir magique ».
À retenir
Terme abstrait du vocabulaire religieux vieux-norrois, Guðdóms-afl exprime l’idée d’une force ou d’un pouvoir d’origine divine, sans identifier nécessairement une entité précise.