L’Encyclopédie de l’Univers Viking
harð-fótr
Terme poétique vieux-norrois signifiant littéralement « pied dur » ou « jambe dure », employé comme désignation métaphorique d’une épée ou d’une lame trempée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Harð-fótr appartient au vocabulaire poétique du vieux norrois. Le terme est attesté comme une appellation imagée de l’épée, plutôt que comme le nom d’une arme particulière ou d’un objet identifié.
Contexte historique
Le mot s’inscrit dans la langue poétique scandinave de l’époque viking et du Moyen Âge nordique, où les armes pouvaient recevoir des désignations métaphoriques fondées sur leur dureté, leur forme ou leur puissance.
Usage et fonction
Il fonctionne comme un heiti, c’est-à-dire une désignation poétique indirecte. Son emploi renvoie à une épée ou, plus largement, à une lame durcie par la forge.
À retenir
Harð-fótr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme poétique vieux-norrois signifiant littéralement « pied dur » ou « jambe dure », employé comme désignation métaphorique d’une épée ou d’une lame trempée. Cette notion est rattachée au thème « Guerre / armement ».